Йоахим Лёв
ЭВОЛЮЦИЯ РЕВОЛЮЦИИ
ЭВОЛЮЦИЯ РЕВОЛЮЦИИ
Автор - Борис Талиновский, украинский журнал "Футбол" (football.ua)
Теперь о нем знают всё. Знают, каким он пользуется дезодорантом и какие предпочитает рубашки; знают, сколько стоит его знаменитый джемпер, и любимые марки сигарет и вин; знают, какую музыку он слушает и какие книги читает. О нем пишут, берут у него интервью; его иногда критикуют за неправильные, по мнению СМИ, решения, но уже не представляют, как обходилась бы без него Германия.
herzlich willkommen
Несколько лет назад в текстах, где упоминался Йоахим Лёв, обязательно говорилось и о Юргене Клинсманне, пригласившем его в ассистенты, о счастливом билете, который вытащил безработный 44-летний тренер. Иногда проскальзывало: повезло, мол, парню - два телефонных звонка изменили его судьбу. Правда, нужно, чтоб позвонили именно тебе...
Теперь вполне можно писать об обоюдном везении - и Лёва, и сборной Германии. Теперь он - «человек, который надолго вернул нам уверенность в собственной сборной». В более чем столетней истории «бундесманншафта» Йоахим Лёв всего лишь десятый по счету тренер. Все его предшественники приходили на должность главного, имея за плечами немалый игроцкий или тренерский опыт. Или и тот, и другой. Люди с именами, званиями и регалиями, хорошо известные в немецком футболе. Власть в сборной долго передавалась «по наследству» - от первого тренера германской национальной команды Отто Нерца к его ассистенту Зеппу Гербергеру, от того – к Гельмуту Шёну, затем к Юппу Дёрвалю. Кто-то из историков немецкого футбола назвал этот способ династическим. Понадобился провал на ЧЕ-84, чтоб на тренерский пост был посажен Франц Беккенбауэр. Когда немцы вернулись на первые роли (1990 год), то есть «всё встало на свои места», ушедшего Кайзера сменил его помощник Берти Фогтс. Затем произошла неудача на ЧM-98, повлекшая за собой смену всего тренерского штаба. Назначенцем ДФБ стал Эрих Риббек, а после позора-2000 - Руди Фёллер.
«Кризис результатов и игровых идей» в конце прошлого и начале нынешнего века, боязнь опозориться на домашнем чемпионате мира, отказы вероятных кандидатов на «электрический стул» (Хитцфельд, Рехагель) вынудили функционеров ДФБ обратиться в 2004-м за помощью к Юргену Клинсманну, знаменитому игроку, чемпиону мира 1990 года. Клинсманн, по признанию СМИ, произвел революцию «в застоявшемся мирке нашего футбола». Юрген, человек зачастую неожиданных, но твердых решений, первым делом пригласил к себе в помощники Йоахима Лёва, своего земляка из Баден-Вюртемберга...
ВОРОНЕНАЯ СТАЛЬ
Когда упоминают Шёнау (в последние годы в германских СМИ гораздо чаше, нежели раньше), из которого родом Йоахим Лёв, обязательно добавляют - в Шварцвальде. Потому как этих Шёнау только в Бадене два, в соседней Баварии еще три, а всего в Германии почти десять штук.
Шёнау (Шварцвальд) с населением в две с половиной тысячи жителей официально считается городом и так же официально входит в число «воздушных курортов». Его жители гордятся не только уникальным целебным воздухом, но и прозвищем, которое дали шёнаусцам соседи -вОроны (вОрон - это не муж ворОны, а совершенно другая птица). Получили они его давно из-за обилия этих пернатых в городе и его окрестностях. В Шёнау даже устраивают «Праздник вОрона» для пущего привлечения туристов.
Странно, что никто из германских журналистов не сделал попытки назвать в своих статьях «Шёнауским вОроном» самого знаменитого выходца из этого города - тренера сборной Германии по футболу Йоахима Лёва. С его-то волосами соответствующего цвета («Нет, я не крашу волосы, даже если бы красил, не признался бы в этом»), с его профилем...
Они, работники СМИ, впрочем, как и болельщики, называют его Йоги.
И КАСТА ЙОГИ - СТРАННАЯ ИЗ КАСТ...
ЛЁВ (2006): «Единственный человек в мире, который зовет меня Йоахимом – моя мать. Еще в детском саду я стал Йоги, с тех пор и пошлО...»
Отец Йоги, печник по профессии, всю жизнь работал по специальности. Он клал печи в Шёнау и в соседних деревнях. Даже когда организовал небольшое «печное» предприятие на десять рабочих мест, продолжил заниматься кладкой самостоятельно.
«Отец к футболу никакого отношения не имел. Не интересовался им и болельщиком не был. Но у нас в городке была футбольная команда, и я записался в нее, когда мне было лет восемь, кажется. Или больше? Вслед за мной туда по очереди пришли все три моих младших брата».
Когда в июле 2006-го ДФБ утвердил Лёва главным тренером сборной Германии, пресса решила удовлетворить любознательных читателей, и Шёнау наводнили репортеры, жаждущие узнать подробности детства нового шефа «манншафт». От земляков Йоги они узнали, что тот был хорошим, воспитанным мальчиком. Чаще всего употребляли слово nett (славный). Он и матери помогал, и был министрантом в местной церкви. Говорили о нем исключительно в теплых тонах, а на вопросы с подковырками или просьбами рассказать что-нибудь «этакое» отвечали: «Во-первых, ничего такого в его детстве и юности не было, а во-вторых, только с письменного разрешения герра Лёва». Шутка?
ВОЛЬФГАНГ КЕЛЛЕР (первый тренер Лёва в CK «Шёнау»): «А что ж вы хотели? Он же наша гордость. В нашей иерархии первой идет канцлер Ангела Меркель, за ней - Йоги (...) О футболисте Лёве расскажу. Ему было восемь, когда он пришел в клуб. Пацан быстро бегал и очень хорошо обращался с мячом. Йоги был неплохим дриблером, один в один обыгрывал любого противника. Из тех, с кем он, разумеется, мог встретиться в наших соревнованиях (...) Забивал много, да. Однажды забил в одной встрече восемнадцать мячей. И характер у него «удачный»: усердный парень, восприимчивый, любознательный. Спокойный. К шестнадцати годам он, конечно, наш уровень перерос, ему даже предлагали перейти в более сильные команды округа, он ездил на просмотры, а потом возвращался домой. Нет, его брали, но Йоги считал, что переходить рано. Подтвердил свое умение - и назад. Например, в «Лёррах» он решил не идти...»
«Лёррах» - клуб из окружного центра, к которому приписан город Шёнау. Из Лёрраха родом другая знаменитость германского тренерского цеха - Оттмар Хитцфельд. Вообще, в судьбах Хитцфельда и Лёва немало биографических и географических совпадений (кто помнит очерк о Хитцфельде, напечатанный в «Футболе» несколько лет назад, а вскорости предназначенный и для книжной публикации, может сравнить и убедиться).
Когда Йоги исполнилось 17, он уехал в расположенный неподалеку Фрайбург. «Нет, - отвечал он через много лет Кристофу Бирману из «Шпигеля». - Я не согласен с распространённым стереотипом, будто молодые люди уходят в «большой» мир, потому что в своем маленьком им стало «тесно». Я знаю многих, кто реализовал себя дома и прекрасно себя чувствует. Я же просто ощущал тягу к странствиям, хотел учиться дальше и играть в футбол...»
Фрайбург конца 1970-х - начала 1980-х годов прошлого века известен своим мощным экологическим движением, протестами против строительства АЭС. Но Йоги общественные заботы и политика занимали мало: «Я тогда был далек от всего этого, хотя как человек из города с самым чистым воздухом в стране, можно сказать, нутром понимал важность хорошей экологии». Он поступил в торговую школу при знаменитом университете и одновременно начал выступать за фрайбургский «Айнтрахт» в любительской лиге Южного Бадена. Молодой нападающий очень скоро попал в поле зрения скаутов одного из двух главных городских клубов - СК «Фрайбург», который в 1978-м завоевал право играть во второй бундеслиге, где уже выступал другой местный клуб - «Фрайбургер ФК». Летом Йоги Лёв подписал свой первый полупрофессиональный контракт.
СЛОМАН ВРАТАРЕМ СБОРНОЙ АНГЛИИ
В основе «Фрайбурга», который в первый год своего пребывания во 2.БЛ отчаянно бился за выживание, новичок был самым молодым. На него возлагали надежды - он должен был забивать. Но в своем первом сезоне Лёв всего четыре раза поразил ворота противника. Можно сказать, что клуб спасся без его материальных вложений. После рода в «Дуйсбург» летом 1979-го лучшего бомбардира команды Пауля Дорфлингера на первые роли в атаке выдвинулись Вольфганг Шюлер и Йоахим Лёв. Каждый из них забил по 14 мячей. УЛёва 12из 14-очковые. «Младшие» фрайбуржцы (СК) заняли в сезоне-1979/80 шестое место, опередив старших (ФК).
В 1979 году в ФРГ впервые официально была создана юниорская сборная и-21 с прицелом на третий (1982) в истории чемпионат Европы для команд этого возраста. В двух первых розыгрышах ФРГ-шники участия не принимали. Тренером был назначен только что закончивший футбольную карьеру Берти Фогтс. На первый товарищеский матч новой команды против сборной Польши в Торуни среди прочих молодых талантов (Пьер Литтбарски, Руди Фёллер, Бернд Шустер) он вызвал и игрока атаки из «Фрайбурга» Йоахима Лёва. Всего за сборную страны юниорского возраста Лёв провел четыре матча.
Кроме того, на подающего и начинавшего оправдывать надежды форварда обратил внимание «главный» клуб из Баден-Вюртемберга, выступающий в 1.БЛ, столичный «Штутгарт».
Его тренеру Юргену Зундерману приглянулся молодой атакующий полузащитник (Йоги уже играл в оттяжке, под нападающими), и он предложил президенту клуба Герхарду Майеру-Форфельдеру выкупить у фрайбуржцев его контракт. «Швабам» пришлось выловить за Лёва 500000 марок, немалую по тем временам сумму, поскольку на подросший талант претендовали «Бавария», франкфуртский «Айнтрахт» и «Шальке». Лёв предпочел «Штутгарт» еще и потому, что Зундерман видел его игроком основы.
«Там тогда играли братья Фёр-стеры, Ханси Мюллер, Карл Аллгёвер. На сборах и в контрольных играх я игры не портил, скажу без ложной скромности, что был очень хорош, ей-богу, и Зундерман, как и обещал, рассчитывал на меня всерьез...»
Но за «Штутгарт» в се-зоне-1980/1981 Лёв провел всего четыре встречи. Во втором круге. Первый выпал начисто. В последнем предсезонном товарняке против «Ливерпуля» Йоги сломали ногу.
«Я вышел один на один с вратарем Рэем Клеменсом... Нет, не вышел, а выбежал, вылетел. Я в одиночку несся почти от центра поля, защитники отстали и прекратили преследование. У кипера было время подготовиться. Он вышел чуть вперед, я прокинул мяч справа от него и начал обегать его слева. Вот тут-то он меня ногой и зацепил, даже стукнул. В этот день я впервые использовал специальные щитки, все-таки против англичан играем. Не помогло. У меня оказался сложный перелом, предполагающий длительное консервативное лечение.
Я провалялся четыре недели в больнице в гипсе, потом еще четыре недели дома, в том же т псе. Когда его сняли, я обнаружил, что мышц-то и нет. Студень какой-то! У меня ушел почти год, чтобы снова нарастить мускулатуру, я тренировался в щадящем режиме, несколько раз вышел на замену. Четыре? Да, четыре. Кость срослась, но больше никогда в жизни мне не удавалось набрать такую форму, как в двадцать лет. Обидно? А как вы думаете?!
Всё могло пойти иначе? Возможно, но не факт. Я не считаю себя «несостоявшимся талантом, которого погубила тяжелая травма». Я же потом играл еще больше десятка лет...»
СВЕРХУ ВНИЗ
Со «Штутгартом» довелось расстаться. Лотар Бухманн, бывший тренер «швабов», в свое время наблюдавший за Левом, руководил теперь франкфуртским «Айнтрахтом» и пригласил Йоги к себе. «Айнтрахт» в те годы представлял собой серьезную силу. Клуб был обладателем КУЕФА-1980 и Кубка Германии-1981. Сошли, правда, знаменитые ветераны — Юрген Грабовски и Бернд Хёльпенбайн, но в строю по-прежнему находились Карл-Хайнц Кербель, Вернер Лорант, Бруно Пеццей и Бернд Никкель. В основном это были разрушители. В атаке играли Роланд Борхерс и знаменитый кореец Бум Кун Ча. Бухманну же нужны были созидатели в полузащиту, поэтому он стал пробовать Ральфа Фалькенмайера, Штефана Лоттеманна и Йоахима Лёва. Причем Лёву он доверил место в основе сразу. В первых двенадцати матчах без пропусков отыграли только четыре человека: вратарь Паль, защитники Пеццей и Кербель и полузащитник Лёв. Семь раз из двенадцати Йоги начинал в старте.
Мелкая травма выбила Лёва на три недели из строя в ноябре. Когда же он снова был готов, то его выпускали в лучшем случае на замену.
Лотар Бухманн позже говорил о Лёве-футболисте как об игроке «незаметном, не бросающемся в глаза». Он не видел в нем качеств лидера, считал одним из многих неплохих, пусть даже хороших, но не более, игроков. В том «Айнтрахте» лидеров хватало. Кроме перечисленных выше заслуженных людей имелись еще Норберт Нахтвай и Вилли Нойбергер, те еще бойцы и заводилы...
ЛЁВ: «Бухманн скорее прав, чем неправ. Мне тогда было слегка за двадцать, я еще не очень точно знал, какой футбол мне больше по душе, но уже начинал формулировать для себя, что мне не нравится в методах наших тренеров. Нет, речь не только о Бухманне, но и о других, под руководством которых я играл позже. У меня просто волосы дыбом вставали, когда «шефы» твердили, что если что-то не получается, лекарство одно: больше бегать и бороться. У тебя уже сил нет, выложился на полную - всё равно беги и борись! Но ведь это только часть решения, а других рецептов они не предлагали. На свои вопросы я получил ответ гораздо позже».
Лёв честно признавал, что в первой бундеслиге он играл на пределе. Из Франкфурта его не выгоняли, нет, но дали понять, что в дальнейшем не очень-то на него рассчитывают и препятствовать уходу не будут.
Йоги вернулся во «Фрайбург», где с перерывом на год отыграл еще шесть сезонов (два плюс четыре). После двух лет во «Фрайбурге» он подписался играть за команду земляков из Бадена -«Карлсруэ», которая после годичного отсутствия возвратилась в 1.БЛ и теперь лихорадочно занималась усилением состава.
ПОЗОР ОЛЬКА
Тренировал команду из Карлсруэ» Вернер Ольк, бывший знаменитый игрок «Баварии» конца 60-х годов. В сезоне-1982/83 Ольк возглавлял «Фрайбург», хорошо знал Лёва и его возможности, потому и пригласил.
Новичок БЛ начал сезон довольно резво и после дюжины игр вполне комфортно расположился в середине таблицы с показателями идеального середняка: 12 набранных очков, 12 потерянных и разность мячей 21 —21. Лёв сыграл во всех этих матчах без замен и забил два мяча. Дальше случилась катастрофа - «Карлсруэ» начал проигрывать всем подряд. Чудил в воротах доселе надежный вратарь, хороший знакомый Лёва еще по юниорской сборной Бернд Фур. В начале сезона он вытаскивал игры, отражая пенальти, а тут в трех матчах пропустил 17 мячей. Он играл, правда, с больным коленом, в разгар первенства вынужден был отправиться на операцию, но его дело «продолжил» молодой Гюнтер Райзер, а спешно завербованный бывший вратарь сборной Руди Каргус исправить положение не мог. Свою лепту внесли и защитники, детские ошибки которых более мастеровитые соперники перестали прощать...
ЛЁВ: «Да ладно. Разве только вратари виноваты в том, что мы за сезон пропустили 88 мячей?! Мы все были «хороши». Играли как умели и могли. Конечно, наш состав не соответствовал уровню первой бундеслиги. Но ведь это не наша вина (...) Неожиданностью был, пожалуй, не наш скорый вылет, а удачное начало чемпионата».
Команда с теми же двенадцатью очками закончила первый круг третьей с конца. В качестве профилактической меры Ольк усадил на лавку двух полузащитников - Йоахима Лёва и Уве Диттуса.
Диттус о том времени вспоминал немного иначе: «Люди, собранные в команде, в основном помнили бодрый марш во второй бундеслиге и переход в первую под руководством Олька. И тут такой жестокий удар. Опыта такого необъяснимого, ничем вроде бы не спровоцированного падения у нас не было. Начался разлад. Мы стали «пихать» друг другу в играх и на тренировках. Ольк этим тоже отличался. Моральное состояние упало почти до нуля (...) Единственный человек, кто не пенял другим, а, наоборот, подбадривал, кто выходил играть, а не тянуть опостылевшую лямку, был Йоги Лёв. Мы с ним тогда крепко подружились, и я до сих пор ценю эту дружбу».
Что характерно, эти слова были произнесены Диттусом не в нынешние времена всеобщего обожания бундестренера, а в 2000-м, после его второго неудачного захода в «Карлсруэ», на этот раз в качестве тренера. Тогда Лёв был «никем» в германской тренерской гильдии, и на его шансы не то что «стать всем», а вообще трудоустроиться в БЛ никто не поставил бы и пфеннига...
Вернера Олька в конце концов из клуба уволили, а на его место пригласили безработного Лотара Бухманна. Тот вернул обоих друзей в состав, но чуда не произошло - «Карлсруэ» уверенно вылетел. Так закончился последний опыт игрока Лёва в первой бундеслиге.
УРОКИ БЕГЛЕЦА
Он мог остаться в Карлсруэ, но не видел в этом смысла - всё равно вторая лига и, поскольку контракт был только на год, вернулся во «Фрайбург» и Фрайбург. Тем более что в тот год Йоги женился на своей сокурснице по торговой школе Даниэле, дочери бывшего президента футбольного «Айнтрахта» (Фрайбург). Даниэла уже работала на хорошей должности в местном банке, и Йоги окончательно осел во Фрайбурге, теперь уж точно ставшем для него родным.
Он отбегал за клуб еще четыре года, два с половиной из которых провел под началом Йорга Бергера, бывшего ГДР-овца, убежавшего в свое время в ФРГ и приобретшего в бундеслиге репутацию спасателя. Бергер возглавил СК «Фрайбург» летом 1986-го. В предыдущем сезоне в команде сменились по очереди три тренера, а сама она чудом «вскочила в последний вагон» 2-й БЛ, выбравшись из зоны вылета в последнем туре.
ЛЁВ: «Конечно, Бергер был тренером высокого класса. Настоящим немецким тренером во всех смыслах этого слова. Самым знающим из тех, кого я встречал раньше. Не буду вдаваться в причины, почему ему пришлось работать во второй бундеслиге. Я рад тому, что сотрудничал с ним. Я стал старше, опытнее, понимал гораздо больше, чем раньше (...) Считаю, что я реализовался во второй бундеслиге, я играл в устраивающий меня футбол, я, атакующий полузащитник, забивал много мячей. Мне не приходилось себя ломать, хотя Бергер слыл и был тренером очень жестким. Но и умным. Он старался использовать по максимуму лучшие качества игроков. При нем «Фрайбург» занял самое высокое место на тот момент в своей истории - 5-е. Вернее, он организовал нашу игру, вывел в пятерку лучших во 2-й БЛ к концу первого круга-1988/89, а затем ушел «на повышение» во Франкфурт в первую БЛ. Кто знает, останься он до окончания первенства, может быть, мы поднялись бы выше. Но ниже мы не упали. Игра была поставлена качественно (...) Он был очень рад за меня, когда я стал бундестренером, поздравил, иногда приезжал на матчи, ободрял, хотя сам был уже сильно болен, даже шутил: «Не зря, мол, я тебя гонял»...»
Вскоре после ухода Бергера покинул команду и Лёв. Ему стукнуло 29, но он еще не наигрался и захотел попробовать «другой футбол». Он уехал в Швейцарию и стал выступать за «Шаффхаузен». В нем он провел три сезона. Там, в «Шаффхаузене», он встретился с Рольфом Фрингером, человеком, который «ответил на мои вопросы об игре».
ШВЕЙЦАРСКОЕ СТАНОВЛЕНИЕ
Рольф Фрингер, которого в Сети именуют австро-швейцарцем за наличие у него гражданства обеих стран (хотя он и родился в Швейцарии, и выступал за местные команды), поиграл в свое время под руководством Оттмара Хитцфельда, которого с тех пор очень уважал. Когда Лёв появился в «Шаффхаузене», он еще застал Фрингера-футболиста. Один сезон они играли вместе, а затем Рольф, который старше Йоги на три года, стал тренером клуба. Фрингер назначил немца капитаном команды.
Фрингер: «Этот парень был прирожденный лидер - и по игре, и по поведению. А главное, он думал, анализировал и делал выводы».
ЛЕВ: «Да, и Бухманн был прав, и Фрингер прав. В Шаффхаузене я окончательно сформировал свои взгляды на игру, размышлял о стратегиях и методах. Фрингер мне помог в этом, я ведь собирался стать тренером, даже записался на курсы, чтоб получить швейцарскую тренерскую лицензию. Если говорить о моих учителях или, скорее, единомышленниках, которые помогли мне сформировать взгляды на игру, то первым я, не задумываясь, назову Рольфа...»
Швейцарцы гордятся тем, что бундестренер играл и набирался опыта в их стране. Они с удовольствием цитируют того же Фрингера:
«Годы, проведенные в Швейцарии, Йоги очень помогли, даже вдохновили. Здесь играли иначе. В Германии процветали различные варианты персональной опеки, а здесь уже играли «зону» с линейным построением обороны». И далее: «В Швейцарии нет великих игроков, устоявшихся тактических традиций. Мы кое-что подсмотрели у соседей -итальянцев, французов, многое переняли у англичан. Те споры, которые прошли в германской футбольной прессе после провалов конца 90-х, у нас отгремели десятилетием раньше»...
Из «Шаффхаузена» Лёв ушел вместе с Фрингером. Рольф стал главным тренером «Аарау», а Йоги - игроком «Винтертура». При этом он стал тренировать юношескую команду клуба. Он знал теперь, чего хочет, знал, какой игре обучать пацанов. «Пожалуй, главное, что я вынес из швейцарского времени - уверенность в правильности избранного пути. Я не знал, куда он меня приведет, но знал, что не сверну с него».
После «Винтертура» Лёв побегал еще немного играющим тренером в совсем уж незнатном «Фрауэнфельде». Он считал себя готовым к работе в более сильной команде, но его почему-то никуда не звали.
И тут поступило предложение от... Фрингера.
Того пригласили не куда-нибудь, а в Германию, и не в абы какой клуб, а в «Штутгарт». Рольф желал видеть Йоги своим ассистентом.
МАГИЧЕСКИЙ ТРЕУГОЛЬНИК ОТ ФРИНГЕРА
Лёв вернулся в «Штутгарт» спустя четырнадцать лет. Знакомых лиц осталось немного. Но на своем месте по-прежнему находился «великий и ужасный» президент «швабов» Герхард Майер-Форфельдер, вдохновитель всех побед и поражений клуба. Пресса для краткости именовала его МФ, и все понимали, о ком идет речь. МФ, собственно, и пригласил Фрингера с подачи правления клуба, перекрыв тем самым возможность дальнейшей работы Юргену Зундерману. Юрген буквально парой месяцев тому назад откликнулся на призыв из родного клуба и вернулся из Чехии, чтоб заменить у руля команды уволенного за слабые результаты Юргена Рёбера. Он полагал, что ему предложат работать дальше, но функционеры предпочли швейцарца. Так что со своим старым знакомым Лёв разминулся.
Вместе с Рёбером в мае был уволен и спортдиректор Дитер Хёнесс. Но он успел сделать «самую удачную покупку в истории клуба». Еще зимой Хёнесс и его друг Рёбер обратили внимание на болгарина Красимира Балакова, игравшего в лиссабонском «Спортинге». Они всю «плешь проели» МФ, требую приобретения этого полузащитника. Интересно, что кассета с трюками, финтами, «пятками» и изумительно точными передачами Балакова ходила из одного западногерманского клуба в другой. Но их менеджеры предпочли других игроков. Причины отказа от услуг Балакова у всех скептиков были сходными. Их точно сформулировал советник Грулер из «Кайзерслаутерна»: «3,5 миллиона за 28-летнего игрока слишком много». А вот Рёбер и Хёнесс настаивали на покупке, дожали МФ, и болгарин оказался в «Штутгарте».
Но по иронии судьбы начинать свою легендарную германскую карьеру Балакову довелось при новом тренере, которого клубное правление считало наставником передовых взглядов.
Разумеется, Фрингер приходу такого игрока порадовался. Он был в восторге от игры Красимира и называл его «Марадоной без вредных привычек».
В наступившем сезоне-1995/96 от тренера «Штутгарта», как всегда, требовали, как минимум, места в зоне УЕФА - три года без еврокубков многовато. Дело было не только в трофеях, но и в прибылях. Материальное положение «швабов», пусть и относительно неплохое, не шло ни в какое сравнение с «Баварией» или дортмундской «Боруссией». На трансферы было потрачено 8 миллионов, требовалась отдача.
Да, возможно «магический треугольник» в составе Балаков - Элбер - Бобич (двое последних пришли при Рёбере в 1994-м), появился бы и при другом тренере. Может быть, но не факт. Ведь Фрингер со своим ассистентом принялись перестраивать игру команды на «зону и линию», от чего изменилась вся ее структура и способ ведения.
«Переход на «зонный» принцип обороны - это, прежде всего усиление атакующего потенциала, это игра для думающих», - говорил Фрингер. Он требовал от каждого игрока «максимальной отдачи в новых условиях», а тех, кто не хотел или уже не мог перестроиться, отправлял на лавку. Ребята в основном попались восприимчивые, постепенно игра стала получаться и к концу первого круга «швабы» шли на третьем месте, уступая лишь дортмундцам и мюнхенцам. Впервые в восхищенных тонах о «треугольнике» заговорили после домашней победы над гладбахцами (5:0), последовавшей сразу после разгрома от Дортмунда (3:6). Писали: ««Проблески новой, безусловно нравящейся зрителю игры уже видны, но ей необходимо устояться. Игроки должны притереться друг к другу, взаимопонимания пока не хватает».
Вроде всё шло неплохо, но во втором круге последовало уничтожающее домашнее поражение от того же Дортмунда - 0:5! Что с того, что в этой встрече из-за травмы не смог принять участие важнейший центрбек Верлаат, не играл Бобич. Пресс был нешуточный - самое крупное поражение «Штутгарта» на своем поле в бундеслиговой истории. И еще не окрепшая команда поползла вниз. Нельзя сказать, что Фрингер дрогнул. Но стали замечать некоторые метания - иногда команда играла с либеро (Верлаат), иногда - в линию. Но не это «вменяли» в вину Фрингеру. 27 игроков на контракте первой команды - много. Отсюда и склоки, споры, взаимные обвинения. Жесткий стиль руководства, устраивающий игроков, когда все в порядке, стал вызывать нарекания, когда начался спад. Проявлял недовольство «свободолюбивый» Элбер, бурчал Балаков, а это лидеры...
Когда стало окончательно ясно, что ни о каком КУЕФА речи быть не может (в итоге «Штутгарт» занял 10-е место), МФ попытался уводить Фрингера и вернуть Кристофа Даума, приведшего команду к последнему (на тот момент) чемпионству в 1992 году. Воспротивилось правление и часть фан-движения - «говоруна» Даума многие не любили. Фрингер остался. Но задержатся он ненадолго.
Летние контрольные игры принесли разочаровывающие результаты, тренер стал крайне осторожен в высказываниях относительно целей на будущий год. Он говорил о попадании в «зону УЕФА» не как о деле, зависящем лишь от собственных сил, но употреблял обороты вроде «если все пойдет, как задумано», «если нам повезёт», что вызывало раздражение даже у его верных сторонников. «Не уверен в своей команде! Как такое может быть?!»
10 августа 1996 года на первой игре сезона - кубковой, против кельнской «Фортуны» - нетерпеливые недоброжелатели из числа фанов вывесили плакаты «Фрингер - вон!» Середняка второй лиги «Фортуну» обыграли лишь с помощью послематчевых пенальти. Кто мог тогда предположить, что эта натужная победа станет первой на пути к Кубку страны, которым «Штутгарт» в последний раз владел аж в 1958 году?!
Руководство пребывало в растерянности. И «штутгартским» боссам, и самому Фрингеру помог случай. Федерация футбола Швейцарии искала тренера для сборной взамен провалившего предыдущий отбор португальца Артура Жорже и предложила вакантную должность Рольфу Фрингеру.
Фрингер, соблюдая приличия, говорил о сожалении, с каким он принял решение покинуть клуб, но «я швейцарец по духу, и призыв возглавить сборную своей страны для меня высшая честь и ответственность...». Все остались довольны. Фрингер и функционеры клуба сохранили лицо (да и неустойку за досрочный разрыв контракта, рассчитанного на два года, не пришлось платить), хотя, как говорил потом МФ, «ему бы всё равно пришлось уйти, он сам себя спалил...»
За два дня до первого тура чемпионата «Штутгарт» остался без главного тренера. Времени для поиска проверенных кадров не было. Главным тренером стал Йоги Лёв.
ЛЁВ: «Мне сразу дали понять - ты на этом посту временно, пока не подыщем главного с авторитетом и биографией. Что мне было делать? Только работой доказывать свою нужность...»
Через месяц, в середине сентября после шести туров «Штутгарт» шел на первом месте в таблице, «выбив» 16 очков из 18 возможных, имея разность мячей 17-2 и опережая «Баварию» на два очка, а Дортмунд - на три. За это время было одержано пять побед, среди них три разгромных по 4:0 над «Шальке», «Гамбургом» (в гостях) и «Кёльном», а еще над «Вердером» и «Карлсруэ». Единственная ничья состоялась в игре против чемпиона, дортмундской «Боруссии», на ее поле. В предыдущем чемпионате, напомним, швабы влетели «черно-желтым» дважды - 3:6 (дома) и 0:5.
Фрингер позвонил Лёву: «Жми, Йоги!»
Уточню. Первые шесть туров «Штутгарт» прошел победным маршем под началом не главного тренера Йоахима Лёва, а исполняющего обязанности. В Германии ассистентов, вынужденно заступивших на должность главного, называют Interimstrainer. Обычно эти заместители дорабатывают вместо уволенных в конце сезона (чаще) или осеннего круга (реже). Начальство, располагая временем, находит подходящую кандидатуру, и всё возвращается на круги своя.
А ЧЕМПИОНСТВО ИМ НЕ СВЕТИЛО...
В начале сезона сложнее. Пока «штутгарцы» срочно подыскивали нужного человека, Interimstrainer Лёв выдал впечатляющую серию, и тогда МФ сотоварищи предложили ему контракт главного. (Кстати, один тренер с именем на примете у руководителей клуба был, с ним даже начали срочные переговоры. Невио Скала! Но победа команды Лёва над «Шальке» заставила МФ задуматься, над «Карлсруэ» - заколебаться, а после выездного выигрыша у «Вердера» переговоры с итальянцем были свернуты. Скала все-таки через год попал в Германию, приняв «Боруссию» из Дортмунда).
Соглашение было подписано буквально за пятнадцать минут до начала домашней игры седьмого тура против дюссельдорфской «Фортуны». Эту встречу «Штутгарт» проиграл 0:2. «Швабам» «не повезло». Исход настоящей битвы с обоюдными удалениями и предупреждениями решил наш земляк Сергей Юран. Он несколько месяцев томился без дела после ухода из «Миллуолла» и, после всех трансферных приключений, очутился в Дюссельдорфе. Сергей получил разрешение выступать как раз накануне матча со «Штутгартом». Дорвавшийся, наконец, до настоящей игры Юран в самом конце встречи с интервалом в четыре минуты отметил свой дебют в БЛ двумя мячами в ворота Вольфарта, омрачив тем самым официальное вступление Лёва в должность.
Это поражение позволило «баварцам» обойти «швабов», но ненадолго. В следующем туре «Штутгарт» победил в Мюнхене «львов», а «Бавария» была разгромлена «Вердером». Команда Лёва «бодалась» с «Баварией» почти до конца первого круга. Двух лидеров подпирали действующий чемпион «Боруссия» и леверкузенский «Байер», но основное внимание было приковано к лидирующей паре.
СМИ регулярно писали о «сторонах магического треугольника»: имена Балакова, Элбера и Бобича не сходили со страниц газет. Их интервьюировали поодиночке и вместе, интересовались их мнением о чемпионате, спрашивали о взаимоотношениях в команде и внутри «треугольника», просили спрогнозировать результат. Тренер и остальные игроки оставались как бы на заднем плане.
...Трио в один голос пело, как здорово им играется вместе, как они понимают друг друга с полуслова и, вообще, какие они большие друзья, объединенные ко всему общей целью - мечтой о победе в бундеслиге.
Элбер, например, рассказывал, что сильно закорешился с Бобичем, который сразу взял его под свою опеку после того, как бразилец пришел в клуб («В Цюрихе мне было скучно и грустно, а в Штутгарте Фреди встретил меня как родного»). Бобич соглашался и объяснял, что «видел, как мучается в Германии Дунга - ни друзей, ни знакомых, поговорить не с кем. Вот он и стал приучать Элбера к немецкой жизни: водить по ресторанам («нет-нет, только поесть и поговорить о том о сем, чтоб не чувствовал себя одиноко»), играть с ним в теннис, вводить, в общем, в курс... Более возрастной Балаков добавлял, что хлопцы толковые, сообразительные, и игра с ними «приносит мне одно удовольствие». Когда они втроем, то разговаривают между собой по-немецки, отдельно с Элбером Красимир общается на португальском, а Бобичу в игре кричит на сербохорватском: «Он врубается, а соперники не понимают». Все трое категорически отрицали «звездный культ» и хором сообщали, что никакой «звездной болезни» у них нет, а они вместе с остальными пашут на командную цель.
Они критиковали себя, считая, что «магический треугольник» «виноват» в том, что команда посыпалась во втором круге предыдущего сезона.
Бобич: «Поначалу мы всё воспринимали как шутку и даже культивировали возникший миф.
Но появилась зависть, и это логично. Получалось, что мы отвечаем за победы, а другие виноваты в поражениях. Так начался разлад. Треугольник из «магического» превратился в «трагический». Мы это, слава Богу, быстро поняли, и теперь совет команды сам ставит на место того, кто пытается выделиться. Так мы договорились с тренером Левом». (Бобич имел в виду случай, когда по решению совета команды был оштрафован Франко Фода, позволивший себе прокомментировать для ТВ отставку Фрингера.)
Лёву действительно пришлось опираться на совет, в который помимо тренера входили Верлаат (капитан), Бертольд, Балаков и Бобич. Персонажа, равного Гвидо Бухвальду, которого остальные игроки слушались беспрекословно, в команде уже не было. Бобич, поигравший раньше в молодежке клуба, вернулся в команду в межсезонье 1994-го, как раз тогда, когда Гвидо, получивший кличку «Диего» за то, что закрыл самого Марадону, уже покинул команду. Несмотря на то что в «Штутгарте» продолжал карьеру другой чемпион мира 1990 года Томас Бертольд, Бобич очень хотел стать для команды такой «объединяющей» фигурой...
«Штутгарт» сдал «Баварии» лидерство после тринадцатого тура. Точно так же, как с Юраном, «не повезло» «швабам» с Кристианом Шпрингером из «Санкт-Паули». Он выбрался из своих хронических повреждений и неурядиц и как та «палка, что раз в году...» выстрелил, наконец, забив два мяча в ворота гостей (всего за сезон три). Балаков сумел отыграть только один.
Но это поражение, как и следующее, через один тур от «Дуйсбурга» , хоть и отразилось на турнирном положении команды, не испортило общее благоприятное впечатление от ее игры, от постоянной атакующей направленности командных действий. В родном городе стадион в Неккарпарке, ставший с 1993-го «Готтлиб-Даймлер-штадион», публика забивала под завязку - билеты на матчи те, кто не запасся абонементами, разметали в течение пары часов после начала продажи. В других городах посещаемость матчей с участием «швабов» также возрастала.
СМИ «штутгартцев» хвалили, превозносили за зрелищную атакующую игру и противопоставляли «баварцам», «унылой машине по набиранию очков».
Бывший «шваб», а ныне «баварец» Томас Штрунц накануне принципиальной встречи — лучшая атака БЛ («Штутгарт») против лучшей обороны («Бавария») раздраженно заявлял: «Если взглянуть на очки, то мы делаем всё как нужно. Если взглянуть на нашу игру - не всё. Но у нас есть резервы, а они играют на максимуме. Да и «устроены» они иначе - там семь-восемь человек, готовых пахать на тройку «звезд»...
«Бавария» в Штутгарте отскочила ценой неимоверных усилий. Гостей, открывших счет с пенальти в самом начале встречи (Баслер), загнали на их половину поля и не выпускали с нее весь матч. Уравнивающий гол забил защитник Верлаат за десять минут до конца встречи. Героем матча был признан вратарь «Баварии» Оливер Кан, а его действие в одном из конкретных эпизодов, когда Кан, изготовившийся к броску «по удару», сумел «переложиться» и отбить срезавшийся с ноги Элбера и полетевший в другой угол мяч, было названо «лучшим сэйвом года».
Позже, по окончании сезона, «штутгартцы» будут сетовать на немалое количество упущенных по собственной вине возможностей, вспоминать потерянные из-за нелепых провалов обороны очки, конечно, поругивать судей и огорчаться так не вовремя случившимся травмам (особенно чувствительной оказалась потеря в играх без капитана Верлаата - пять очков из пятнадцати), хотя травмы всегда не вовремя.
«Штутгарт» весь сезон провел в лидирующей группе. От мощно накатывавшей на финиш во втором круге «Баварии» он отстал, с другими конкурентами - Леверкузеном и Дортмундом - состязаться продолжал, но в итоге уступил и им. Команда фактически проиграла борьбу в домашнем матче против «Байера», уступив ему 1:2. На судейство Эдгара Штайнборна в этой встрече кивают фаны «швабов», когда ругают «слепых» арбитров, не «замечающих «вне игры» у одних и придумывающих несуществующие нарушения другим».
В целом, выступление «Штутгарта» было СМИ и болельщиками было оценено очень высоко.
«Они привнесли романтику в наш меркантильный футбольный мир», «они играли без оглядки на свои ворота - видели только чужие, напомнив тем самым гладбахскую «Боруссию» времен Нетцера и Вайсвайлера», — писали газеты и восторгались «треугольником», который отгрузил соперникам 49 голов (Бобич -19, Элбер - 17, Балаков - 13), а всего команда провела в ворота противника 78 мячей. Больше всех в БЛ.
Причину успеха видели не только в забитых мячах, но и в качественной организации игры, в балансе между атакой и обороной («Штутгарт» пропустил сорок мячей, всего на шесть больше, чем чемпион «Бавария», и меньше всех остальных).
А вот здесь уже была, как подчеркивают хроникеры клуба, заслуга Лёва. Во-первых, он прекратил эксперименты с «зоной» и игрой в линию. Лев счел преждевременным заниматься нововведениями с игроками, воспитанными на совершенно иных тактических принципах. Ему просто не давали времени на эксперимент. Ухудшение результатов неизбежно, а следовательно, и отставка, после которой «тренируйся на кошках» сколько угодно. Лёв попытался максимально использовать имеющийся у него ресурс. Он вернулся к схеме с либеро (Верлаат) и двумя защитниками, играющими по нападающему (Manndeker), один из них, Томас Шнайдер, даже стал кандидатом в сборную.
Во-вторых, у Лёва были хорошие отношения с игроками. Он, конечно, требовал и добивался дисциплины, но вел себя «как футболист, который недавно стал тренером и хорошо помнит собственные игровые годы; он не был запанибрата с игроками, но и не изводил их мелкими придирками».
Но Лёв пулей вылетел бы из «Штутгарта» (Майер-Форфельдер не прекращал поисков «авторитетного» наставника), если бы «швабы» не выиграли в том сезоне Кубок Германии. Для команды, которая вроде бы ходила не в последних, но за столетнюю историю выиграла сравнительно немного трофеев (четыре звания чемпиона и два Кубка), победа в Кубке была важной вехой.
Интересно, что путь к финалу начался с той самой победы по пенальти над «Фортуной», которая стоила поста главного тренеру Фрингеру. Но еще интересней, что судьба «Штутгарта» в том розыгрыше еще дважды решалась в серии одиннадцатиметровых. Во втором круге по пенальти (5:4) была обыграна «Герта», а в четвертьфинале (4:2) - родной для Лёва «Фрайбург». Воистину судьба благоволила молодому тренеру и его команде.
В финале «штутгартцы» получили в соперники «Энерги» из Коттбуса, команду, только что занявшую первое место в региональной лиге и имеющую любительский статус. «Швабы» натолкнулись на жесточайшее сопротивление младших по рангу, но сумели забить два мяча (оба - Элбер), не пропустив при этом ни одного, и завоевать вожделенный трофей.
Поскольку финал проходил уже после завершения БЛ, впереди был только отпуск, то победители оттягивались на празднике вовсю, нарушая режим по полной программе. Ни президент Майер-Форфельдер, ни тренер Лёв им не препятствовали.
ТЕПЛОТА, ПРЕРВАННАЯ «ЧЕЛCИ»
МФ поставил тренеру задачу-минимум обязательно попасть в зону УЕФА в наступающем сезоне («оправдания не принимаются») и тут же продал Элбера в «Баварию». Мюнхенцы просто «зациклились» на Элбере. В свое время Ули Хёнесс ездил в Цюрих просматривать бразильца и опоздал к началу игры «Грассхоппера» на пятнадцать минут. Элбер уже отличился дважды и, посчитав свои обязанности выполненными, дальше не особо напрягался. «Бавария» тогда подписала куда более именитого форварда - Жан-Пьера Папена.
Впоследствии Хёнесс в межсезонье регулярно пытался выкупить трансфер Элбера у «Штутгарта». Последний раз летом 1996-го, предлагая за бразильца 8 миллионов марок. МФ отказал, а спустя год продал его в ту же «Баварию» за 12,5 млн. «К сожалению, сейчас срочно требуются деньги, а «Бавария» дала хорошую цену», - так объяснял он продажу нападающего огорченным фанам. Те, в свою очередь, насладившись игрой своих любимцев и предвкушая «продолжение банкета» с теми же участниками, выкупили около пятнадцати тысяч абонементов, уставив клубный рекорд. Он будет побит только через семь лет.
Элбер же время, проведенное в «Штутгарте», всегда вспоминал с теплотой. Тренера Лёва, под руководством которого работал, назвал «хорошим и знающим». Трапаттони, к которому перешел - великим. Но тут же добавил: «Просто разница в опыте», который, как известно, дело наживное...
Игрок основы Матиас Хагнер накануне сезона призывал: «Нам нужно играть более рационально, а не фестивалить и упиваться красотой игры. Нужен результат. Лучше играть не так красиво, но добиваться побед».
Из хроник «Штутгарта»: «... К сожалению, призыв Хагнера исполнился только с одной стороны - игровой. Уход Элбера угробил не только «треугольник», но нарушил привычную игру впереди. Ни Джонатан Акпобори, ни Флорин Радучою восполнить эту потерю не смогли...»
Всего клуб покинули одиннадцать игроков, взамен которых было приобретено шесть.
Старт «Штутгарта» в новом сезоне не был таким фееричным, как в предыдущем, «швабы» постоянно обретались в районе пятого-седьмого мест, а СМИ восторгались теперь новой командой-звездой — «Кайзерслаутерном» Отто Рехагеля.
Из хроник «Штутгарта»: «Пока Балаков демонстрировал блестящую форму, клуб худо-бедно держался неподалеку от лидеров, но в начале весны, когда начался игровой спад и у Балакова, пополз вниз...»
...Положение к концу сезона было выправлено, и «Штутгарт» занял в итоге четвертое место, такое же, как и в предыдущем сезоне. Но то, что годом ранее было взлетом, теперь в лучшем случае квалифицировалось, как «топтание на месте»...
После труднейшей выездной ничьей в четвертьфинальном матче Кубка Кубков против пражской «Славии» (1:1) МФ негодовал: «Этих игроков называли в прошлом году «кудесниками»?! Скажите мне, куда все подевалось».
«Славию» прошли благодаря домашней победе 2:0, но через три дня, 22 марта, «швабы» с грохотом влетели дома «Баварии» - 0:3 (второй раз за месяц: в середине февраля «Штутгарт» проиграл мюнхенцам в полуфинале Кубка, сдав полномочия обладателя трофея). МФ обвинил Лёва: «Это тренер виноват!». И дальше, при каждой возможности, подчеркивал, что недоволен тем, как Йоги руководит командой.
Спустя несколько дней президент поговорил с Хитцфельдом, позже с Ари Хааном и Юппом Хейнкесом. А 23 апреля неподалеку от здания клуба был замечен «Порше» Винни Шефера.
Контракт с Левом мог быть расторгнут сразу после потери последних шансов в Кубке страны и в чемпионате, то есть в конце марта, и команда заканчивала бы сезон под руководством Interimstrainer’a Райнера Адриона. Но «Штутгарт» шел к финалу Кубка Кубков. После «Славии» в полуфинале дважды - дома 2:1 и в гостях 1:0 - был обыгран московский «Локомотив» Юрия Сёмина, нынешнего старого-нового наставника киевского «Динамо».
Неизвестно также, остался бы Лёв на своем посту, если бы 13 мая в Стокгольме «швабы» выиграли у «Челси» и завоевали бы европейский трофей. Но они проиграли. Историки «Штутгарта» признают, что лондонцы были в той встрече сильнее, но забей Балаков в начале встречи своей «тещиной» правой ногой или попади в ворота Бобич после рикошета от защитника Кларка буквально через минуту после балаковской неудачи...
Из хроник «Штутгарта»: «... Дела «швабов» ухудшились, когда получил травму надежный бек Томас Шнайдер и его пришлось поменять на Эндреса. Тот старался как мог, но не сумел вовремя сообразить, кого держать после ухода с поля нападающего «Челси» Флу. Пока Эндресс пытался сориентироваться, свежий, никем не опекаемый Джанфранко Дзола, получив точный пас от Пойета, забил мяч, ставший победным. Он сделал это первым касанием, пробыв на поле около двадцати секунд...»
После матча «штутгартцы» были раздражены. МФ не пошел в раздевалку, а дал разгромное интервью СМИ; гендиректор Ульрих Шефер вообще, не говоря ни слова, отвалил в аэропорт; Балакова репортеры обходили стороной - он еще по дороге в Стокгольм дал в голову одному штутгартскому репортеру («достал капитально, зараза; перед матчем, когда все на нервах» — Красимир не раскаялся, но был оштрафован).
Во избежание новых конфликтов журналистов после официального банкета отправили домой другим рейсом.
Лёв на людях держался спокойно. Он не мог не быть в курсе слухов о грядущей отставке, циркулирующих в прессе и околоклубной среде. Йоги вежливо отвечал на вопросы: «Не считаю сезон неудачным. Наоборот, думаю, что он должен быть занесен в актив (...) Допускаю, что были конкретные неудачные решения, скажем, я поздно выпустил в финале Джорджевича для усиления атаки. Но не забывайте, что мы изначально были в худшем положении из-за дисквалификации капитана Верлаата (...) Заседание правления в пятницу? Конечно, будет немало критических слов, но у меня контракт до лета 1999 года, есть время исправить ошибки...»
БОЛЕЛЬЩИКИ - ПО ФИГ!
Повторю, он не мог не знать, что его дни в клубе сочтены. О том, что в «Штутгарт» может прийти Винфрид Шефер, было известно не только функционерам, но и фанам.
Винфрида Шефера, человека, возродившего «Карлсруэ» и воспитавшего для немецкого футбола таких игроков, как Оливер Кан, Йене Новотны, Мехмет Шолль, Оливер Кройиер, фаны «Штутгарта» воспринимали исключительного как тренера ненавистного «дербийного» соперника. А слухи о его приходе в любимый клуб - как плевок им, фанам, в лицо. Кроме того, преданные сторонники очень хорошо относились к Лёву, ведь при Йоги команда заиграла, а сам тренер не занесся, не возгордился, был неизменно приветлив и поддерживал хорошие отношения с болельщиками.
На последнем матче БЛ сезона-1997/1998 против «Вердера» фаны развернули пару огромных и десяток плакатов поменьше, на которых значилось: «Не трогайте Лёва, лучше отправьте в «Карлсруэ» Майера-Форфельдера».
... Историю с увольнением Лёва как идеальный пример неуважения мнения фанов приводил в своем интервью «Шпигелю» летом 1998 года германский социолог и исследователь фан-движения Гюнтер Пильц: «... Обратите внимание, что сейчас подавляющее большинство игроков, иногда не по своей воле, задерживается в клубе максимум на два-три года. Тем самым они сигнализируют поклонникам, что главное - увеличение доходов, а верность - пустой звук. Но еще хуже, когда сигнал «нам на вас глубоко плевать» подают фанам клубы, как произошло в «Штутгарте», где, не посчитавшись ни с чьим мнением, ничего не объясняя, вышвырнули за дверь тренера Лёва, любимца местных болельщиков»...
Не только фаны поддерживали Йоги. Тренера пытался защитить от имени команды Фреди Бобич. Он даже пошел на правление, где говорил, что «ошибки совершали все, в том числе и игроки, а расставаться из-за этого с тренером глупо».
Сам же Шефер, увидев враждебно настроенную по отношению к нему среду, божился: «Я здесь ни при чем, я не имею никакого отношения к отставке Лёва. Я не убивал Йоги, клянусь!»
Официально Лёва уволили 20 мая. В прощальном слове он проявил себя дипломатом: «Я провел в «Штутгарте» два чудесных года. Жаль, но у нас с президентом оказались, как выяснилось, разные взгляды на природу успеха и способы его достижения».
Винфрид Шефер продержался в «Штутгарте» пять месяцев. Он так и не смог «пробить стену враждебности, окружавшую его в городе и клубе». Далеко не всем понравилось волевое решение МФ. После поражения 28 ноября (15 тур) от «Фрайбурга» «швабы» опустились на 10-е место. Через три дня последовал вылет из кубка - снова от «Баварии» и снова 0:3. Не дожидаясь окончания даже первого круга, поняв, что приглашение жесткого «дрессировщика» Шефера не только не пошло на пользу, а принесло вред (игроки не приняли методы нового тренера), МФ вынужден был расторгнуть с ним контракт. Немалую роль в досрочном увольнении сыграл итог собрания, созванного ветеранами команды. 25 игроков из 25-ти проголосовали за отставку «красного Винни»! Протокол с результатами волеизъявления отнес в правление Томас Бертольд, а «на словах просил передать»: «Конечно, вы можете выгнать из команды шесть-семь человек, ваше дело, решайте. Но учтите, если в понедельник Шефер появится на тренировке, то вам для его защиты придется вызывать взвод солдат...». На матч 16-го тура против «Гамбурга» команду уже выводил Вольфганг Рольфф...
Пресса считала Лёва пострадавшей стороной. Запущенное ранее в обиход выражение nette Trainer Loew (славный тренер Лёв, милый тренер Лёв) звучало теперь не иронически, а очень даже сочувственно. Газеты указывали на крутой нрав и даже самоуправство Майера-Форфельдера... Через год они на примере уволенного Йоги предупреждали Ральфа Рангника, что «тренеру «лёвского» типа не стоит идти в «Штутгарт» к МФ -работать толком не даст и еще виноватым сделает»
А тогда, 22 мая 1998-го, через день после увольнения, «Вельт» написал: «Лёв красиво попрощался с командой и может смело смотреть в будущее. В его услугах нуждается афинский АЕК...»
продолжение в комментариях