Горячие новости

[Девочка с медвежьим сердцем]

Перед вылетом из Франкфурта на жеребьевку Евро произошла встреча между Лёвом и Цванцигером.

Они поговорили, о результатах встречи высказался Лёв. (собственно результатов как таковых нет)
"Я почувствовал, что Президент стоит на том, что мы продолжим подготовку к ЧМ в том тесном доверии, которое нас связывало эти годы, так же как если бы ничего не случилось.
В то же время я чувствовал, что моя позиция, высказанная в пятницу, вызвала у доктора Цванцигера большое раздражение, потому что из-за этого в обществе появилась дискуссия, о том, что он сказал где-то неправду или был в этом соучастником. Это не было моим намерением".

Я так понимаю это все к тому же: "мы продолжаем работать (или вот он хочет чтобы мы продолжали работать как и раньше), свои слова я назад забирать не буду, но не хотел кого-то ими специально обидеть".

Upd на 7.02.
Лёв:
"Во время переговоров Оливер Бирхофф выполнял наше общее поручение - выяснить несколько принципиальный вещей и связать их между собой. Это абсолютно легитимно. Это наше право - поставить то или другое требование. Те кто нас знают, знают что мы не алчные люди и не жаждем власти, речь шла о совершенно других вещах, касающихся развития команды. Что меня лично сильно раздражает, так это то, что некоторые вещи осуждавшиеся за столом переговоров стали достояние открытых дискуссий. Я чувствую себя как после нокдауна.

Мы концентрируемся теперь на подготовке к ЧМ. Что будет дальше - надо смотреть: будет ли нам предложено сотрудничество и будем ли мы готовы его продолжать"

На вопрос о том, будет ли непременным условием его контракта контракт Бирхоффа Йоги ответил:
"Это само собой разумеется. Оливер входит в мою команду"

Upd на 7.02. - вечер
Оливер Бирхофф:

"Бундестренер никогда не требовал "бонуса" за подписания контракта. Во время переговоров шла речь о единовременной выплате. но он не была связана с подписанием контракта. Это должно было произойти затем. в течении времени действия контракта. Фактически речь шла о повышении зарплаты через единовременную выплату. Такое же предложение было и в том варианте контракта, что было предложено ДФБ. Да, суммы различались. но не сильно
Что касается право "вето". То я действительно его требовал. Но на время с 2010 на 2012 год, чтобы в это время без моего согласия нельзя было заменить бундестренера"
"Ну а теперь все просто должны успокоится и работать"

8.02.2010
Оливер Бирхофф: лучше всего было бы сейчас встретится вчетвером и неоставлять недосказанностей. Это принесет больше пользы, чем отдельные встречи один на один, два на один.... У нас и раньше бывали сложные моменты, но мы могли вновь договорится. Будем работать над этим".

а вот Шпигель пишет об опасности контрреволюции в немецком футболе. "Шансы на контрреволюции. против всего, что было сделано Клинсманом, а затем Лёвом, велики как никогда".

9.02.2010

пресс-конференция в ДФБ, спасибо Норме

по итогам двух встреч - вечером понедельника и утром вторника между Нирсбархов. Цванцигером, Лёвои и Бирхофом было сказано следующее:

Лёв: "Эти вещи не должны и не будут сопутствовать нам на пути к ЧМ. Мы достигли соглашения. Наша подготовка и концентрация направлены на чемпионат. На нас лежит невероятная отвественность, ведь мы представляем не только ДФБ, мы представляет Германию и миллионы фанатов. Я уверен, что мы проведем хороший турнир"

Бирхофф: "Мы сильно сожалеем о случившимся недопонимании, особенно я. Произошедшее не хорошо для всех нас, для меня и чемпионата. Что спрашивает человек, который подвергается особой критике? Что я должен был сделать иначе? У меня была хорошая беседа с доктором Тео Цванцигером и я не хотел бы больше говорить о "Холодном времени". Я сказал ему, что понимаю, что я задел его и сожалею об этом.
Что меня расстраивает, так это неверное и неточное распространение информации в СМИ. Но мы твердо убеждены, что можем с доверием вместе провести работу к ЧМ, и затем восстановить доверие в ежедневной работе".

Цванцигер: "Речь идет о подготовке к ЧМ. Разногласия должны остаться позади. Я всегда видел Оливера в этой позиции: сборная нуждается в человеке, успешном игроке, который мог бы быть ее лицом, мог представлять ее и обеспечивать связь в фанатами. Но для этого никогда не нужны были контракты. Эмоционально для меня это был полный капут *аы, простите-простите, я не знаю как это адекватно перевести на русский, по-моему капут уже вполне ассимилировавшиеся слово)))* Но мы все люди, чувствующие и понимающие, и мы должны восстановить доверие"

от себя добавлю: Вольфганг в адрес Оливера "Думается мне я обыграл тебя в карты - пусть и с незначительным успехом".

от меня же по наблюдениям за самой пресс-конференцеией6 когда Йоги говорил было похоже, что ему приставили человека с пистолетом к спине.


и самое последнее - буквально официально в Спорт-Бильде это будет завтра 10.02.2009:

"

Йоги уйдет после ЧМ

По информации источника "Спорт Бильда" Лёв сам принял решение уйти после ЧМ из ДФБ. Настолько велика его злость и разочарование от произошедшего.
Тут же "СпортБильд" раскрывает и подробности послужившие поводом (я подчеркиваю поводом. а не причиной - имхо мое, а не Бильда): Бирхофф и Лев попросили 2 000 000 в год на пятерых членов команды. то есть всего 4 миллиона - с выплатами два раза за вреям контракта. (по мне так не много: один товарищескйи матч приносит прибыли на 2 000 000 евро, что в общем и предлагал Бирхофф - мы организуем два матча и никто не потеряет в прибыли).
В ответ на это завелся Цванцигер и в резкой форме (уже на самом заседании президиума) сказал, что он "разочарован в Йоахиме Лёве". дальше последовала форменная ругань между ним и Бирхофом.
итог нам известен.

запись создана: 06.02.2010 в 20:15

@темы: DFB, Nationalmannschaft, coaches

Comments

[ofelia911]

norma_mccarthy увы, да...(((
но начало я видела - все, на что хватило моего знания языка - так его (Бирхофа) сначала расспросили про Лева, а затем про Цванцигера...
Бирхоф выглядел очень усталым...

[boeseskind]

Эртебиз ага, оценила уже
ван гааль видимо соскучился по вниманию, раз так вовремя ляпнул про то, что после баварии продолжит работу только как тренер какой либо национальной сборной.
учитывая "нежные" отношения германии и нидерландов, здание дфб вырвут с корнем ))

[Эртебиз]

norma_mccarthy Я тащусь от Бильда в смысле того, с каким сладострастием они наслаивают скандалы вокруг всей этой истории))
Если ван гааль на самом деле имел в виду именно то, что написали, то он, конечно, охренел... с другой стороны, в его-то памяти, наверное, еще свежи его разногласия с Левой по поводу фитнес-тестов, так что, возможно, это была маленькая мстя))
У меня есть подозрение, что в dfb уже сильно не рады, что развязали эту разборку.

[Девочка с медвежьим сердцем]

Эртебиз журналисты отыгрываются, как могут. Потому как Йоги над ними шутит я бы сказал издевается
СПП

[Эртебиз]

Ну и сегодня. 8.02.2010

)) Оливер отошел от шока, его природная изворотливость взяла верх - и он уже раздумывает над тем, как выпутаться; хороший знак.
Но меня беспокоит то, как долго все это не может улечься. Они перестали выплескивать инфу в прессу, но при этом внутри все еще бурлит и переходит на какие-то другие уровни... что, возможно, намного опаснее, чем первоначальный скандал.

[Эртебиз]

Заглянула на сон грядущий)) на бильд... что-то бильд окончательно заклинило на Оливере. Такое ощущение, что ситуация окончательно поворачивается в русло "Во всем виноват Бирхофф". Прям уже и Леву забыли все))

[Девочка с медвежьим сердцем]

Эртебиз там нормальная статья в Бильде. о том, какой он крутой менеджер и что его все не любят. Во-многом из-за этого) но статья просто на удивление взвешенная и объективная. не забываем,ч то это человек который продал Клоппа в дортмунд
Бильд просто удивляет и удивляет своей риторикой. именно что сдержанной.
СПП

[boeseskind]

бильд очень хитренький)
он публикует колонки того же нетцера про то, что "нам такой кузнец не нужен", а сам практически отмалчивается, переписывая уже сказанное и услышанное *я стою в аэропорту,да)*

[Эртебиз]

Бильд просто удивляет и удивляет своей риторикой. именно что сдержанной.

Не считая вчерашних воплей про то, что ван гааль метит в бундестренеры))
А вообще, это, наверное, означает, что Бильд - из тех изданий, которые в мирное время наслаждаются постоянными мелкими холиварами и не упустят возможность отпустить шпильку в адрес таких удобных для этого персонажей, как лёва или бирхофф, но зато в "военное" время вполне могут придержать лошадей и попытаться быть более-менее объективными.

[boeseskind]

ну как и ожидалось, стороны разреверансились еще раз в попытках спасти репутацию немецкого футбола и затаились совсем. ну то есть я так понимаю, что прилюдно больше ничего сказано не будет.

очередная беседа на четверых (Цванцигер, Нирсбах, Лёв, Бирхофф) состоялась сегодня во Франкфурте *сосед, я правильно понимаю, что это самое, по инициативе Бирхоффа,о чем мы вчера говорили?)

по ее итогам было сказано следующее:

Лёв: "Эти вещи не должны и не будут сопутствовать нам на пути к ЧМ. Мы достигли соглашения. Наша подготовка и концентрация направлены на чемпионат. На нас лежит невероятная отвественность, ведь мы представляем не только ДФБ, мы представляет Германию и миллионы фанатов. Я уверен, что мы проведем хороший турнир"

Бирхофф: "Мы сильно сожалеем о случившимся недопонимании, особенно я. Произошедшее не хорошо для всех нас, для меня и чемпионата. Что спрашивает человек, который подвергается особой критике? Что я должен был сделать иначе? У меня была хорошая беседа с доктором Тео Цванцигером и я не хотел бы больше говорить о "Холодном времени". Я сказал ему, что понимаю, что я задел его и сожалею об этом.
Что меня расстраивает, так это неверное и неточное распространение информации в СМИ. Но мы твердо убеждены, что можем с доверием вместе провести работу к ЧМ, и затем восстановить доверие в ежедневной работе".

Цванцигер: "Речь идет о подготовке к ЧМ. Разногласия должны остаться позади. Я всегда видел Оливера в этой позиции: сборная нуждается в человеке, успешном игроке, который мог бы быть ее лицом, мог представлять ее и обеспечивать связь в фанатами. Но для этого никогда не нужны были контракты. Эмоционально для меня это был полный капут *аы, простите-простите, я не знаю как это адекватно перевести на русский, по-моему капут уже вполне ассимилировавшиеся слово)))* Но мы все люди, чувствующие и понимающие, и мы должны восстановить доверие"

[Эртебиз]

по ее итогам было сказано следующее:

Слово "доверие" в их речах мелькает так часто, что становится понятно: сейчас там все будут друг от друга ждать ножа в спину))

А что еще сегодня в Бильде и на Киккере тоже, вроде, постили что-то про комментарии Руммениге в адрес Оливера?
я, как всегда, ничего не догнала на дойче

[boeseskind]

руммениге в интервью вчера патиливизору сказал, что требование права вето - было огромнейшей ошибкой бирхоффа. и руммениге считает, что бирхофф готов от него отказаться, иначе бирхофф может попрощаться с работой в дфб.
но в то же время, касательно лёва, он дфб порекомендовал быстренько оформить контракт, ибо "он был одним из тех кто сотворил "Летнюю сказку", он сделал нас вице-еврочемпионами и с ним мы прошли квали на ЧМ без поражений"
и что кагбэ человек после этого заслуживает уважения.

[Эртебиз]

norma_mccarthy что-то, чувствую, я очень согласна с Руммениге)

[Девочка с медвежьим сердцем]

Эртебиз не волнуйся Бильд "порадует" на сзавтра - сведениями о том, что Йоги сам решил, ч то уйдет из ДФБ после ЧМ

norma_mccarthy я утащу твой перевод в пост, что бы уже осталось нам на поамять в однм месте
СПП

[boeseskind]

ну в общем-то, что и требовалось доказать..
в смысле откуда есть пошел дойчесрач...

и все-таки.. я вот повторюсь, а еще в меня можно кинуть тапком и сказать что я перечитала шпионских детективов, но что-то чем больше подробностей всплывает, тем больше все это начинает казаться мне прокацией дфб, на которую лёв и бирхофф, увы, попали...
дфб конечно подфатило с этим контрактом - прекрасный плацдарм, на котором можно было все это разыграть и подловить..

и вот это фразочка нирсбаха... видимо так ликует, что сорвалось с языка...

[robert ross]

ну, в общем, я пойму лева, если он свалит после чм из этого гадючьего гнезда - терпеть такое потребительское отношение и при этом еще и не получать за это нормальные деньги..

[Эртебиз]

Я бы удивилась, если бы Лева остался после всего этого.
Он, конечно, постарается на ЧМ - в этом я нисколько не сомневаюсь. Но оставаться и дальше и делать вид, что все супер, что он счастлив работать с дфб - это, имхо, не в его характере. Да и, откровенно говоря, ему же просто нечего делать в сборной. Сейчас они пройдут ЧМ - и для него круг замкнется. У него был прошлый ЧМ, потом ЧЕ, теперь этот ЧМ - уже в качестве главного тренера; на ЧЕ они играли с теми же Турцией и Австрией, которые выпали на жеребьевке и сейчас... Просто если бы все было супер - отношения с дфб и т.д., то он бы, может, и остался - почему бы не продолжить реформы? Но в таких условиях - по любому вряд ли.
Цванцигер и Ко - тупые животные, можно подумать, сейчас есть кто-то лучше Лева и Ко для этой работы

norma_mccarthy

прокацией дфб

ппкс. изначально вся эта история вообще не была похожа на случайно разразившийся срач. Возможно, именно это так и завело Леву.

[robert ross]

Эртебиз
незаменимых нет. а леву и ко новое начинание только в плюс. будут совершать чудеса а ля хиддинк для третьих стран, там их все будут носить на руках.. радость и благость. :/

[Эртебиз]

Robert R.Ossian Ну да, пройдет год-два, в сборной будет другой тренер, другая команда - и все будут вспоминать нынешние времена так, как сейчас вспоминают Клинсманна.... хотя это некорректное сравнение - кроме Юргена, все остались))) А Йоги будет где-то еще. Но! Со стороны дфб тупо то, что Йоги со своей бандой в течение следующих лет могли бы и дальше впахивать на благо родного футбола; они же - замкнутая система, которой ничего не требуется кроме финансовых вливаний, которая уже давно сработана и отлажена. И боссы дфб по-прежнему бы стригли купоны с их деятельности, зная, что сборная и прилегающие сферы - в надежных руках (а ведь это именно так и есть: в последние Йоги-годы у дфб практически не было проблем со сборной вообще, не считая мелких холиварчиков). Для дфб глупее не придумаешь: терять успешного тренера в удачное для сборной время - когда команда отлично прошла квалификацию на ЧМ, когда тренер не в кризисе, а наоборот - полон идей, когда все налажено, вон базу игроков только-только презентовали... Да, все это пройдет, найдется новый тренер, да и Лева без работы не останется, но - все равно это глупо, недальновидно и неэкономно со стороны дфб.

[robert ross]

кто знает, кто там метит на его место.. что клинсманн, что лев никогда не были марионетками дфб, и тем самым, вполне возможно, как раз мешали некоторым чиновникам стричь купоны. в основном всегда все упирается в деньги, я думаю и тут не без этого. впрочем, это все лично мои измышления.

[Эртебиз]

Robert R.Ossian Ага, я в своих размышлениях тоже всегда упираюсь в одну и ту же здравую мысль: кто ж нам-то расскажет, что у них там на самом деле за разборки?!..